多くの CBZ→PDF 変換ツールがアップロードを挟む理由
他のツールがアップロードを挟むのは、作業がサーバー上で起きるからです。サーバーは維持にお金がかかり、動かし続ける必要があり、処理の間は書庫をどこかに置いておかねばなりません。
このタブ内での変換の仕組み
ブラウザは ZIP の中央ディレクトリを読み、バイナリを書き出せます。つまり作業全体をローカルに留められます。変換ツールはリーダーと同じ ZIP 読み込みを使い、フォルダ優先の自然順(2.jpg が 10.jpg より前)で並べ、ディレクトリ項目、__MACOSX、ComicInfo.xml は無視します。
JPEG ページは DCT ストリームとしてそのまま PDF に書き込まれます。圧縮データをそのまま移すので、デコードも再エンコードもしません。PNG ページも透明部分を含めて可逆で埋め込みます。PDF には WebP、GIF、AVIF、BMP のネイティブ形式がないため、これらのページは一度デコードし、品質 92 の JPEG として書き出します。ピクセルが再圧縮されるのはこの経路だけです。
ページは 1 枚ずつ処理し、合間にスレッドを明け渡すので、進捗バーが更新され、タブは反応し続け、キャンセルは各ページの直前で確認されます。
- JPEG と PNG のページ:再エンコードせずに埋め込み。
- WebP、GIF、AVIF、BMP のページ:品質 92 の JPEG として 1 回だけ再エンコード。
- ページ順はリーダーと同じく、フォルダ→ファイル名の自然順。
オフラインでも使える
変換ツールは一度読み込まれると、リーダーと同じオフライン用のシェルから動きます。初回以降の変換にネットワークは要りません。確かめ方はローカル処理のページにあります。
元のサイズか A4 か
元のサイズでは、画像の 1 ピクセルが PDF の 1 ポイントになります。3000 × 4500 のスキャンなら 3000 × 4500 ポイントのページです。拡大縮小はせず、ビューアやプリンタが各自の出力に合わせて縮めます。コミック PDF の多くはこの作り方で、ピクセルをすべて保ちます。
A4 では、どのページも 595 × 842 ポイントになり、画像は切り取りも引き伸ばしもせず、余白を付けて中央に収まります。印刷するとき、大きなページを苦手とするアプリで見るときに選んでください。埋め込まれる画像データは両モードで同一なので、ファイルサイズはほとんど変わりません。変わるのはページの大きさだけです。
変換に失敗したとき
暗号化された書庫は最初に拒否されます。画像項目が 1 つもない書庫も、見つかった項目数を添えて拒否されます。ページのデコードに失敗した場合はその場で停止し、書庫内のファイル名を示します。メモリ不足(数百ページの巨大なスキャンで起こります)はメモリエラーとして報告され、実際の対処は他のタブを閉じるか書庫を分割することです。
キャンセルはページの区切りで効き、途中までの PDF は破棄されます。ダウンロードも一時ファイルも残りません。